Ancrée dans la loi sur les soins hospitaliers, la commission fait office de forum destiné à mettre en commun les connaissances et les expériences de personnes ayant affaire, dans leur quotidien professionnel, à différents aspects des soins hospitaliers. Elle comprend des représentants des prestataires de soins, des assureurs et d’autres organisations du domaine de la santé, ainsi qu’un membre de la Commission des soins psychiatriques et un membre de la Commission des soins préhospitaliers.

Si elle ne dispose pas de compétences décisionnelles, la commission peut fournir de précieuses contributions pour la préparation de décisions, de mesures et de directives. Sur demande, elle donne son avis sur les stratégies dans le domaine des soins hospitaliers, en particulier en ce qui concerne les développements au plan national et international, la planification des soins, la planification des investissements et les essais-pilotes.

Membres de la commission (Etat au 2 avril 2019) Le lien s'ouvre dans une nouvelle fenêtre (PDF, 117 Ko, 1 page) 

Rapport annuel 2018 Le lien s'ouvre dans une nouvelle fenêtre (PDF, 257 Ko, 7 pages)
Rapport annuel 2017 Le lien s'ouvre dans une nouvelle fenêtre (PDF, 142 Ko, 3 pages)
Rapport annuel 2016 Le lien s'ouvre dans une nouvelle fenêtre (PDF, 161 Ko, 5 pages) 
Rapport annuel 2015 Le lien s'ouvre dans une nouvelle fenêtre (PDF, 169 Ko, 7 pages)
Rapport annuel 2014 Le lien s'ouvre dans une nouvelle fenêtre (PDF, 171 Ko, 6 pages)