Domaine de recherche

Mots-clés de A à Z

Navigation




Circulaires

2018

Aux pharmacies publiques du canton de Berne (PDF, 2 Mo, 10 pages)

  • Révision de l’ordonnance sur la santé publique au 1er janvier 2018 : vaccination en pharmacie
  • Ordonnance sur l’adaptation d’ordonnances relevant de la Direction de la santé publique et de la prévoyance sociale pour mettre en œuvre le programme d’allégement 2018
  • Révision de la législation sur les professions médicales universitaires au 1er janvier 2018
  • Mise à jour des recommandations de l’APC et de l’APC de la Suisse du Nord-Ouest sur le site internet de l’OPHC
  • Formulaires et demandes
  • Adresses électroniques

Annexes :

  1. Ordonnance sur la santé publique : nouveautés pour les pharmacies
  2. Législation sur les professions médicales universitaires : recommandations de l’Association des pharmaciens cantonaux (extrait)

Aux drogueries du canton de Berne (PDF, 459 Ko, 4 pages)

  • Révision de l’ordonnance sur la santé publique au 1er janvier 2018 : vaccination en pharmaciev
  • Ordonnance sur l’adaptation d’ordonnances relevant de la Direction de la santé pu-blique et de la prévoyance sociale pour mettre en œuvre le programme d’allégement 2018
    • Augmentation des émoluments
    • Perception d’émoluments pour l’analyse des échantillons contestés et le contrôle des médicaments fabriqués selon formule propre
  • Mise à jour des recommandations de l’APC et de l’APC de la Suisse du Nord-Ouest sur le site internet de l’OPHC
  • Divers: a) Formulaires et demandes  b) Remise de préparations non autorisées aux apiculteurs

Annexe:

Ordonnance sur la santé publique : nouveautés pour les drogueries


Rundschreiben Spitalapotheken (PDF, 896 Ko, 10 pages)

  • Revision der Gesundheitsverordnung ab 1. Januar 2018 – Impfen in Apotheken
  • Verordnung über die Anpassung von Verordnungen im Bereich der Gesundheits- und Fürsorgedirektion zur Umsetzung des Entlastungspakets 2018
  • Revision Medizinalberufgesetzgebung per 1. Januar 2018
  • Betäubungsmittel-Entwendungen
  • Aktualisierung Positionspapiere KAV, KAV NWCH – Homepage Kantonsapotheker
  • Anerkannte Fachliteratur zur Herstellung von Arzneimitteln nach „Eigener Formel“; Positionspapier 0010 V01
  • Leitfaden für die Qualitätssicherung in der Transfusionspraxis
  • Diverses
  • Aktualisierte Formulare / Gesuche auf Homepage
  • Aktuelle Mail-Adressen

Annexes :

  1. Ordonnance sur la santé publique : nouveautés pour les pharmacies
  2. Législation sur les professions médicales universitaires : recommandations de l’Association des pharmaciens cantonaux (extrait)

 

2017

Aux pharmacies publiques du canton de Berne (PDF, 1 Mo, 6 pages)

  • Mise à jour des recommandations de l’APC et de l’APC de la Suisse du Nord-Ouest sur le site internet de l’OPHC; Recommandations de l’APC concernant l’off-label use de médicaments; Aufgaben und Verantwortlichkeit der fachtechnisch verantwortlichen Person (fvP) einer Institution im Bereich der Heilmittel (Tâches et responsabilités de la ou du responsable technique des médicaments d’une institution)
  • Révision de la législation sur les professions médicales
  • Titres professionnels; Nouveaux formulaires
  • Nouveaux procès-verbaux d’inspection; Alcaloïdes pyrrolizidiniques; Cannabidiol (CBD); Informations du Laboratoire cantonal de Berne sur le système général harmonisé de classification et d’étiquetage des produits chimiques; Traçabilité des lots lors de la fabrication de médicaments; Santé psychique; Changements ou nouvelles adresses électroniques

Annexes:

1a) Produits chimiques : mise en œuvre obligatoire du système général harmonisé de classification et d’étiquetage à partir du 1er juin 2017
1b) Fiche d’information sur la vente de produits chimiques via internet en Suisse

Aux drogueries du canton de Berne (PDF, 1 Mo, 6 pages)

  • Inspections: présence d’une ou d’un droguiste en possession de l’autorisation d’exercer; Saisie des données des droguistes diplômé-e-s ES dans le Registre national des professions de la santé (NAREG); nouveaux formulaires
  • nouveaux procès-verbaux d’inspection; Alcaloïdes pyrrolizidiniques; Cannabidiol (CBD); Informations du Laboratoire cantonal de Berne sur le système général harmonisé de classification et d’étiquetage des produits chimiques;

Annexes :

1a) Produits chimiques : mise en œuvre obligatoire du système général harmonisé de classification et d’étiquetage à partir du 1er juin 2017
1b) Fiche d’information sur la vente de produits chimiques via internet en Suisse

Aux établissements stockant du sang ou des produits sanguins labiles du canton du Berne (PDF, 407 Ko, 2 pages)

  • Nouveau guide d’assurance-qualité (AQ) dans la pratique transfusionnelle
  • Nouvelles recommandations de l’Association suisse de médecine transfusionnelle
  • Droit d’achat pour livraison à la clientèle externe
  • Nouveaux procès-verbaux d’inspection
  • Hémovigilance
  • Changements ou nouvelles adresses électroniques

2016

Aux pharmacies publiques du canton de Berne (PDF, 115 Ko, 6 pages)

Nouvelles recommandations de l’APC et de l’APC de la Suisse du Nord-Ouest, site internet; Système d’assurance de qualité dans les entreprises Recommandation H 0006 V01; Remise de pentobarbital sodique lors d’assistance au suicide Recommandation 0005 V01; Liste des médicaments soumis à ordonnance pouvant être utilisés par les spécia-listes en chiropratique titulaires d’une autorisation d’exercer; Informations concernant l’arrêt du Tribunal fédéral 2C-477/2012 du 7 juillet 2014: collaboration avec la pharmacie de vente par correspondance Zur Rose AG; Autorisations de suppléance pour les pharmacies; Prescription et remise de médicaments sur ordonnance non renouvelable (catégorie de remise A); Banque de données pour les patients suivant un traitement de substitution: demande en ligne; Analyse d’échantillons d’eau (eau purifiée, aqua purificata), professionnel de la santé titulaire d’une autorisation d’exercer, pharmacopée dans les pharmacies et les drogueries; Divers: Inspections : produits vétérinaires dans les pharmacies et les drogueries; Annonce de manifestation

Aux drogueries du canton de Berne (PDF, 82 Ko, 4 pages)

Nouvelles recommandations de l’APC et de l’APC de la Suisse du Nord-Ouest, site internet; Système d’assurance de qualité dans les entreprises Recommandation H 0006 V01; Liste des médicaments soumis à ordonnance pouvant être utilisés par les spécialistes en chiropratique titulaires d’une autorisation d’exercer; Informations concernant l’arrêt du Tribunal fédéral 2C-477/2012 du 7 juillet 2014: collaboration avec la pharmacie de vente par correspondance Zur Rose AG; Analyse d’échantillons d’eau (eau purifiée, aqua purificata), professionnel de la santé titulaire d’une autorisation d’exercer, pharmacopée dans les pharmacies et les drogueries; Divers; Inspections: produits vétérinaires dans les pharmacies et les drogueries

Aux médecins du canton de Berne gérant une pharmacie privée (PDF, 50 Ko, 3 pages)

Nouvelles recommandations de l’APC et de l’APC de la Suisse du Nord-Ouest, site internet; Système d’assurance de qualité dans les entreprises Recommandation H 0006 V01; Remise de pentobarbital sodique lors d’assistance au suicide Recommandation 0005 V01; Liste des médicaments soumis à ordonnance pouvant être utilisés par les spécia-listes en chiropratique titulaires d’une autorisation d’exercer; Informations concernant l’arrêt du Tribunal fédéral 2C-477/2012 du 7 juillet 2014: collaboration avec la pharmacie de vente par correspondance Zur Rose AG; Prescription et remise de médicaments sur ordonnance non renouvelable (catégorie de remise A); Banque de données pour les patients suivant un traitement de substitution: demande en ligne; Divers: Elimination des stupéfiants

Rundschreiben an Spitalapotheken 2016 (PDF, 926 Ko, 4 pages)

Anpassungen der Herstellung nach den Anforderungen des Supplementums 11.2 der Ph.Helv.; Gute Vertriebspraxis von Arzneimitteln (GDP-Leitlinien) - Transport von Arzneimitteln; Neue Positionspapiere KAV, KAV NWCH – Homepage Kantonsapotheker;  Betm-Datenbank für Substitutionspatienten des KAZA - Anträge für Substitutionsbehandlungen neu vollständig online; Vergabe von Lohnherstellungsaufträgen; Verlängerung Betriebsbewilligung wegen befristeter Bewilligung zum Umgang mit Betäubungsmittel auf 31.12.2016; Medizinalgase - Aer medicinalis; Neue Formulare / Gesuche auf Homepage; Neue Inspektionsprotokolle; Entsorgung Betäubungsmittel: Merkblatt Rücksendung zum Vernichten

Beilage: Merkblatt Rücksendungen von Betäubungsmitteln zum Vernichten

2015

Communication du pharmacien cantonal à l'attention des pharmacies publiques (PDF, 2 Mo, 9 pages) Nouvelles recommandations de l’APC et de l’APC de la Suisse du Nord-Ouest, site internet ; Gestion du système d’assurance qualité ; Pharmacie et droguerie sous un même toit : gestion par une pharmacienne ou un pharmacien ; Informations concernant l’arrêt du Tribunal fédéral 2C-477/2012 du 7 juillet 2014 : collaboration avec la pharmacie de vente par correspondance Zur Rose AG ; Emballage individuel des médicaments (p. ex. Medifilm® ) : sous-traitance uniquement par les pharmaciennes et pharmaciens ; Prescriptions et falsification d’ordonnances ; Suppositoires contenant des huiles essentielles (dérivés terpéniques); Divers

Communication du pharmacien cantonal à l'attention des drogueries; (PDF, 2 Mo, 8 pages) Nouvelles recommandations de l’APC et de l’APC de la Suisse du Nord-Ouest, site internet ; Gestion du système d’assurance qualité ; Pharmacie et droguerie sous un même toit : gestion par une pharmacienne ou un pharmacien ; Informations concernant l’arrêt du Tribunal fédéral 2C-477/2012 du 7 juillet 2014 : collaboration avec la pharmacie de vente par correspondance Zur Rose AG ; Suppositoires contenant des huiles essentielles (dérivés terpéniques); Divers
Communication du pharmacien cantonal à l'attention des médecins gérant une pharmacie privée (PDF, 995 Ko, 5 pages) Nouvelles recommandations de l’APC et de l’APC de la Suisse du Nord-Ouest, site internet ; Gestion du système d’assurance qualité ; Informations concernant l’arrêt du Tribunal fédéral 2C-477/2012 du 7 juillet 2014 : collaboration avec la pharmacie de vente par correspondance Zur Rose AG ; Emballage individuel des médicaments (p. ex. Medifilm® ) : sous-traitance uniquement par les pharmaciennes et pharmaciens ; Prescriptions et falsification d’ordonnances ; Suppositoires contenant des huiles essentielles (dérivés terpéniques) ; Divers
Communication 2015 du pharmacien cantonal à l'attention des aux pharmacies privées des établissements médico-sociaux du canton de Berne (PDF, 947 Ko, 5 pages)
Nouvelles recommandations de l’APC et de l’APC de la Suisse du Nord-Ouest, site internet ; Gestion du système d’assurance qualité ; Normes relatives à l’autorisation d’exploiter ; Réserve de médicaments ; Emballage individuel des médicaments (p. ex. Medifilm®) : sous-traitance uniquement par les pharmaciennes et pharmaciens ; Informations concernant l’arrêt du Tribunal fédéral 2C-477/2012 du 7 juillet 2014 : collaboration avec la pharmacie de vente par correspondance Zur Rose SA ; Divers
Communication 2015 du pharmacien cantonalaux pharmacies d’hôpital du canton de Berne (PDF, 1 Mo, 6 pages)
Nouvelles recommandations de l’APC et de l’APC de la Suisse du Nord-Ouest, site internet; Adaptation des autorisations d’exploiter; Gestion du système d’assurance qualité; Informations concernant l’arrêt du Tribunal fédéral 2C-477/2012 du 7 juillet 2014 : collaboration avec la pharmacie de vente par correspondance Zur Rose SA; Emballage individuel des médicaments (p. ex. Medifilm®) : sous-traitance unique-ment par les pharmaciennes et pharmaciens; Prescriptions et falsification d’ordonnances; Suppositoires contenant des huiles essentielles (dérivés terpéniques); Divers
2014

Communication du pharmacien cantonal à l'attention des pharmacies publiques (PDF, 395 Ko, 7 pages); Nouvelles recommandations de l’APC et de l’APC de la Suisse du Nord-Ouest, site internet, Révision des Règles de Bonnes pratiques de Fabrication de médicaments en petites quantités, Pharmacopée Helvétique 11, Supplément 11.1 , EMS, Vaccinations dans les pharmacies publiques, Abus de sirops contre la toux contenant de la codéine (Makatussin®), Habilitation à remettre des médicaments sur ordonnance, registre des professions médicales, Vente non autorisée de tests génétiques dans les pharmacies et sur Internet,  Informations de l'Office du médecin cantonal, Informations du Laboratoire cantonal (chimiste cantonal) avec annexe

Communication du pharmacien cantonal à l'attention des drogueries (PDF, 265 Ko, 5 pages); Nouvelles recommandations de l’APC et de l’APC de la Suisse du Nord-Ouest, site internet, Révision des Règles de Bonnes pratiques de Fabrication de médicaments en petites quantités, Pharmacopée Helvétique 11, Supplément 11.1, Informations du Laboratoire cantonal (chimiste cantonal) avec annexe

Communication du pharmacien cantonal à l'attention des médecins gérant une pharmacie privée (PDF, 165 Ko, 3 pages); Nouvelles recommandations de l’APC et de l’APC de la Suisse du Nord-Ouest, site internet, EMS, Informations de l'Office du médecin cantonal, Informations du Laboratoire cantonal (chimiste cantonal)

Communication du pharmacien cantonal à l'attention des pharmacies d’hôpital (PDF, 399 Ko, 7 pages); Nouvelles recommandations de l’APC et de l’APC de la Suisse du Nord-Ouest, site internet, Révision des Règles de Bonnes pratiques de Fabrication (BPF) de médicaments en petites quantités, Pharmacopée Helvétique 11, Supplément 11.1, Gaz médicaux, Services de sauvetage, EMS, Habilitation à remettre des médicaments sur ordonnance, registre des professions médicales, Vente non autorisée de tests génétiques dans les pharmacies et sur Internet

Communication de pharmacien cantonal aux établissements stockant du sang ou des produits sanguins labiles (PDF, 41 Ko, 2 pages); Nouvelles recommandations de l'Association suisse de médecine transfusionnelle, Droit d'achat pour livraison à la clientèle externe, Compétences et responsabilités en matière de stock de sang et d'hémovigilance, Communication des changements importants à l'OPHC, Hémovigilance : rapport 2012
2013

Communication du pharmacien cantonal à l'attention des pharmacies publiques (PDF, 42 Ko, 3 pages)
Révision de la législation sur les stupéfiants en vigueur, Recommandations de l’APC et de l’APC de la Suisse du Nord-Ouest, site internet, Obligation de déclarer les médicaments fabriqués selon formule propre, Remise de médicaments sans ordonnance, Institutions : livraison et envoi de médicaments, Blanchiment dentaire

Annexe 1 (PDF, 30 Ko, 2 pages), Loi fédérale sur les stupéfiants / Ordonnance portant introduction de la législation fédérale sur les stupéfiants (OiLStup), nouveautés et suppressions
Annexe 2 (PDF, 27 Ko, 1 page), Contrôle des stupéfiants dans les pharmacies dès 2013

Communication du pharmacien cantonal à l'attention des drogueries (PDF, 38 Ko, 2 pages)
Recommandations de l'APC et de l'APC de la Suisse du Nord-Ouest, Obligation de déclarer les médicaments fabriqués selon formule propre, Remise de médicaments sans ordonnance, Blanchiment dentaire

Communication du pharmacien cantonal à l'attention des pharmacies  d'hôpital (PDF, 45 Ko, 3 pages)

Révision de la législation sur les stupéfiants en vigueur, Habilitation à attribuer des mandats de fabrication de médicaments, Vol de stupéfiants dans les hôpitaux, Recommandations de l’APC et de l’APC de la Suisse du Nord-Ouest, site internet, Retraitement des dispositifs médicaux dans les services, Services de sauvetage des hôpitaux, Obligation de déclarer les médicaments fabriqués selon formule propre, Remise de médicaments sans ordonnance, Institutions : livraison et envoi de médicaments

Annexe 1 (PDF, 30 Ko, 2 pages), Loi fédérale sur les stupéfiants / Ordonnance portant introduction de la législation fédérale sur les stupéfiants (OiLStup), nouveautés et suppressions
Annexe 2 (PDF, 27 Ko, 1 page), Contrôle des stupéfiants dans les pharmacies dès 2013

Communication 2013 à l'attention des médecins du canton de Berne gérant une pharmacie privée (PDF, 40 Ko, 2 pages)
Révision de la législation sur les stupéfiants en vigueur, Recommandations de l’APC et de l’APC de la Suisse du Nord-Ouest, site internet, Institutions : livraison et envoi de médicaments, Retraitement des dispositifs médicaux

Annexe 1 (PDF, 30 Ko, 2 pages), Loi fédérale sur les stupéfiants / Ordonnance portant introduction de la législation fédérale sur les stupéfiants (OiLStup), nouveautés et suppressions
Annexe 2 (PDF, 27 Ko, 1 page), Contrôle des stupéfiants dans les pharmacies dès 2013

Communication 2013 à l'attention des pharmacies privées des établissements médico-sociaux du canton de Bern (PDF, 45 Ko, 3 pages)
Inspections des institutions, Séance d’information sur l’approvisionnement pharmaceutique des EMS, Révision de la législation sur les stupéfiants en vigueur, Habilitation des institutions à attribuer des mandats de fabrication de médicaments en sous-traitance, Institutions : livraison de monodoses, Vol de stupéfiants dans les institutions, Retraitement des dispositifs médicaux, Recommandations de l’APC et de l’APC

Communication 2013 aux établissements stockant du sang ou des produits sanguins labiles dans le canton de Berne (PDF, 49 Ko, 3 pages)
Autorisation cantonale d'exploiter un stock sanguin, Autorisations échues, survey des stock sanguins, Stocks sanguin au sein de l'hôpital, Système approprié d'assurance qualité: P 009.01, Hémovigilance, Détermination du groupe sanguin par deux prélèvements de sang indépendants, auto-contrôle

 

2011

Communication du pharmacien cantonal à l'attention des pharmacies publiques du canton de Berne (PDF, 46 Ko, 2 pages) (septembre 2011)
Contrôle des graines de fenugrec provenant d'Egypte dans les pharmacies et les drogueries

Communication du pharmacien cantonal à l'attention des drogueries du canton de Berne (PDF, 42 Ko, 1 page) (septembre 2011)
Contrôle des graines de fenugrec provenant d'Egypte dans les pharmacies et les drogueries
Communication du pharmacien cantonal à l'attention des pharmacies publiques du canton de Berne (PDF, 339 Ko, 6 pages) (février 2011)
Révision de la LSP et de l’OSP, Registre des professions médicales, MedRegII, Recommandations de l’Association des pharmaciens cantonaux de la Suisse du Nord-Ouest, Assortiment d’antidotes, Attention à l’acide picrique
Communication du pharmacien cantonal à l'attention des drogueries du canton de Berne (PDF, 274 Ko, 6 pages) (février 2011)
Révision de la LSP et de l’OSP, Recommandations de l’Association des pharmaciens cantonaux de la Suisse du Nord-Ouest, Attention à l’acide picrique
Communicatoin du pharmacien cantonal à l'attention des pharmacies d'hôpital du canton de Berne (PDF, 56 Ko, 4 pages) (février 2011)
Révision de la LSP et de l’OSP, Registre des professions médicales, Evaluation des manquements constatés lors d’inspections antérieures qui n’ont pas été corrigés, MedRegII, Recommandations de l’Association des pharmaciens cantonaux de la Suisse du Nord-Ouest, Attention à l’acide picrique

Annexe (PDF, 31 Ko, 1 page) Critères pour les médicaments sans ordonnance fabriqués «selon formule» à partir de 2011

Communication du pharmacien cantonal à l'attention des établissements stockant du sang ou des produits sanguis labiles du canton de Berne (PDF, 60 Ko, 3 pages) (juin 2011)
Inspections des banques de sang: ligne directrice, Révision de l’ordonnance sur la santé publique , Evaluation des manquements constatés lors d’inspections antérieures qui n’ont pas été corrigés, Exigences quant aux réfrigérateurs et aux congélateurs, Transport et livraison des produits sanguins

2009

Communication diverses 2009 aux pharmacies d'hôpitaux du canton de Berne (PDF, 41 Ko, 3 pages)

Autorisation d’exploiter, Suppléance, Changements et rénovations, Contrôle annuel des stocks de stupéfiants, Inspections, Remise de médicaments à la sortie de l’hôpital, Remise de médicaments au personnel, Remise d’emballages partiels, Prises de position de l’Association des pharmaciens cantonaux du Nord-Ouest de la Suisse (AG, BE, BL, BS, LU, SO), Fabrication de cytostatiques, Procès-verbal d’inspection révisé et autocontrôle, Formation continue.

Communication diverses 2009 aux pharmacies du canton de Berne (PDF, 47 Ko, 4 pages)

Contrôle annuel des stocks de stupéfiants, Swissmedic, Formulaire, Accord de Schengen, Vente de médicaments par correspondance et livraison de médicaments à domicile, Prises de position de l’Association des pharmaciens cantonaux du Nord-Ouest de la Suisse, Fabrication de médicaments dans la zone accessible au public, Falsification d’ordonnances: service d’information par courriel, Procès-verbal d’inspection révisé et autocontrôle, Perception d’émoluments pour les inspections périodiques, Incidents en lien avec la méthadone.
annexe 1 - Ad hoc Box du système Heilog (PDF, 21 Ko, 2 pages) 
annexe 2 - Ordonnance sur les émoluments; 154.21 (PDF, 35 Ko, 1 page)

Communication diverses 2009 aux drogueries du canton de Berne (PDF, 39 Ko, 3 pages)

Vente de médicaments par correspondance et livraison de médicaments à domicile, Prises de position de l’Association des pharmaciens cantonaux du Nord-Ouest de la Suisse, Fabrication de médicaments dans la zone accessible au public, Procès-verbal d’inspection révisé et autocontrôle, Perception d’émoluments pour les inspections périodiques.
annexe 1 - Ad hoc Box du système Heilog (PDF, 21 Ko, 2 pages) 
annexe 2 - Ordonnance sur les émoluments; 154.21 (PDF, 35 Ko, 1 page)

Communication diverses 2009 aux médecins du canton de Berne exploitant une pharmacie privée (PDF, 39 Ko, 3 pages)

Contrôle annuel des stocks de stupéfiants, Accord de Schengen, Prises de position de l’Association des pharmaciens cantonaux du Nord-Ouest de la Suisse, Procès-verbal d’inspection révisé et autocontrôle, Perception d’émoluments pour les inspections périodiques, Incidents en lien avec la méthadone.
annexe - Ordonnance sur les émoluments; 154.21 (PDF, 35 Ko, 1 page)


Informations supplémentaires

 


Mon panier ([BASKETITEMCOUNT])

Informations sur ce site Internet

https://www.gef.be.ch/gef/fr/index/direktion/organisation/kapa/publikationen/rundschreiben.html