Le canton propose aux personnes dépendantes une aide sous forme de conseils et de traitements ambulatoires, dans le but de leur permettre de s’extraire de la dépendance ou d’apprendre à maîtriser au mieux la consommation de substances addictives. Il s’agit en outre de promouvoir la santé psychique et physique et d’améliorer l’intégration sociale. Le conseil aux proches est proposé si nécessaire.