La Direction de la santé publique et de la prévoyance sociale (SAP) coordonne et finance des programmes d’insertion dans les domaines de la formation linguistique et de l’insertion professionnelle et sociale destinés spécifiquement aux réfugiés reconnus et aux personnes admises à titre provisoire. Ces programmes sont proposés par des Le lien s'ouvre dans une nouvelle fenêtre•œuvres d’entraide et divers autres prestataires.

Pour les réfugiés reconnus, l’inscription aux programmes incombe aux services des réfugiés de Le lien s'ouvre dans une nouvelle fenêtre•Caritas Berne et de la Le lien s'ouvre dans une nouvelle fenêtre•Croix-Rouge suisse Berne (CRS) , pour les personnes admises à titre provisoire aux •organisations partenaires œuvrant dans le domaine de l’asile.