L’activité des psychothérapeutes qui pratiquent sous leur propre responsabilité professionnelle est soumise à la surveillance et à l’autorisation obligatoire de l’Office du médecin cantonal. Elle présuppose le respect de la loi et de l’ordonnance fédérales sur les professions de la psychologie ainsi que des dispositions cantonales y relatives.